蒂尼的美丽和温柔深深的吸引着巴德，令他坠入了情网，巴德甚至在内心里暗暗的 发誓，此生一定要将蒂尼娶回家。 然而，七樱的母亲在调查中去世了，此案至今仍留有谜团。

这样的平衡一直持续到了新千年，直到以马库斯（欧玛·艾普斯 Omar Epps 饰）为首的盗窃团伙潜入了温西森家族的老宅。 Dubreton 告诉 Sharpe，拿破仑间谍大师 Ducos 少校已禁止任何额外付款。

守将杨选不慎感染黑斑病后，挽救右玉关的任务就落在王兆兴和谷平安的身上。 雕像和尸体被交换，放在错误的盒子里，直到每个人都确定有人死了。

瞒着母亲加入球队的鲍比帮助队伍连连获胜，并最终收获了爱情，还有别人对他真正的认可。 卧龙岗 候睦（雪村 饰）是一名黑车司机，靠着这份不光彩的职业赚得的微薄收入养家糊口。

他同意让克莱在农场呆几天，但他的动机并不是为了保护家人的安全。 一个长达一小时的特别节目，结合了杰梅因科尔穿越中西部和南部各个城市的旅行纪录片，这些视频对他有个人或政治共鸣，现场音乐视频将杰梅因科尔的歌曲定位为关于黑人韧性和尊严的更大对话的一部分白人至上的条件。

很快，在爱瓦的悉心照顾下，拉裴重新振作了起来。 多年后，他们最终在同一个城市。